【正文】摘　要：在美剧盛行的今天，几乎人人都观看过美剧，有的是以娱乐为目的，有的是以学习为目的，通过观看美剧提高英语水平已经成为英语学习的一个重要途径。那么怎样才能利用好这个途径，应当从以下几个方面入手：一是要选择合适的美剧类型与题材。二是在观看过程中要掌握恰当的方法。三是要要明白英语听说读写译各项能力可以分头提高，更要学会综合运用。四是：要长期坚持。下面将通过一个案例来探究如何科学利用美剧提高英语水平。
　　关键词：美剧   方法  英语水平
　　这几天一直在看Criminal Minds《犯罪心理学》这部美剧，认识到如果一名英语学习者想从观看美剧中提高自己的英文水平，那你所选择的这部美剧，一定要是自己所感兴趣的类型和题材。否则，对于初学者，看着一片陌生的单词，听着完全听不懂的语言，就会完全丧失了学习的兴趣。回想自己初学时想通过看美剧的方式提高自己的英文水平，却一直未能很好的坚持，现在想来，这就是首要原因所在。其次，初次观看美剧时不要选择过难的，即使是你喜欢的类型和题材，如果语言过于晦涩，文化背景太过深奥，也会如冷水般扑灭你观看的热情。所以在观看之初要尽量选择既简单又符合你兴趣的美剧进行观看。
　　在观看Criminal Minds《犯罪心理学》这部美剧的过程中我采用了什么样的方法，注意力落在听说读写译哪几个点上，着重看了美剧的哪几个方面，在这里将切身的经验进行总结。
　　一、 语言方面
　　1、在这部影片中，每一集都形成一个独立的故事，在每一集的开头或者结尾，引用了一些名人名言，而且这些名言的寓意与故事的内容特别贴切。这些名言，简短精炼，用词准确、独到、优美，语句对称，语气流畅，很适合朗读和背诵。
　　怎样才能经这些优美的句子为我所用呢？第一个要解决的问题就正确记录。只听一遍当然记录不了一个复杂的句子，那么就需要我们反复去听，直到把这句话的英文单词都写下来为止。若反复听取后还是有一到两个单词尚未写书，这个时候就可以用中文的字幕去查英文对照单词，然后去学习这个单词的释义与发音，把他放在原句中再听一遍，看是否与原句吻合，如果一样，那么猜词成功。如果不一致可能是你选错了单词，那么这时候，你可以在搜索引擎中查找一下原句，将句子补充完整，这时候再去听，变会恍然大悟。第二，我们要不断阅读你所记录下来的这些名言警句，首先是大声朗读，模仿电视剧中的发音，还可以默读与背诵，结合剧中的情景，理解句子的内涵。第三，我们可以通过这句话展开一些讨论，或者写出自己的感悟与别人分享。通过这样的三步，我们才能够基本掌握这些优美的语句，需要用的时候才会拿来为我所用。
　　2、这部美剧属于悬疑片，所以有一些特定的警察专业词汇，感兴趣的同学也可以学习和积累。
　　二、听力口语方面
　　1.美式发音，喜欢美式发音的同学可以进行模仿练习。听力的提高不是一蹴而就的，必须经过反复的练习与长期的坚持。第一、我们利用电视剧的情景去理解这句话的意思，在情景中反复去听这句话，使词汇与情景在不断的修正与匹配中达成一致，从而达到听懂一句话的目的。第二，光听还是不够的，一定要在听懂的基础上大声朗读，使耳朵得到刺激，也许一开始的时候这些刺激落在耳膜内，就像弹珠落在地板上，又被迅速反弹了回去，但是只要经过长时间的坚持，就像弹珠给地板砸出一个坑一样，反而留住了弹珠，那么，英语发音所带来的声音刺激便会停留在你的耳朵里，当你一碰到相同的刺激时便会轻松辨听出是哪一个单词，这样连续的刺激便是促进听力提高的最重要的手段。
　　2．发音纯正，但语速较快，模仿时不容易跟上。怎样解决这个问题呢？答案只有一个，反复去听，反复模仿与练习。
　　3.听力和口语的提高贵在坚持，听不懂和说不好的时候千万不要灰心丧气，坚持下去就一定会有所收获。
　　三、文化差异的认识
　　1、这部电影体现了美国文化与中国文化的差异。首先是美国人对工作和生活的态度截然不同，能够将工作和生活很好的区分开来。在工作时候非常认真，剧中FBI成员乘坐飞机往返各州破案，却总是激情饱满；而如果是在生活中确实非常幽默、对家庭成员充满关爱，娱乐的时候非常放松，正如一句美国的流行谚语“All work and no play makes Jack a dull boy”。
　　2、这部电影让我体会到种族、民族之间的文化和风俗差异，有了差异就需要多沟通和了解，否则必将导致严重后果的发生。
　　四、心理健康对人的发展至关重要。
　　这部电视剧每集都会描述一个犯罪事实和扣人心弦的破案过程，而这案件的背后却揭示出犯罪人员的严重心理问题，有的是嫉妒，有的是报复，有的是抑郁，有的是精神崩溃，从而才导致他们犯下无可挽回的错误，可见心理健康对一个人来说尤其重要，否则生命随时可能坠落无底的深渊。
　　通过Criminal Minds《犯罪心理学》的实例分析，我们可以体会到听力在能力在观看美剧中提高的最快，而且是有方法可循的。第一，要精听与泛听相结合。比如与生活贴近的情景或者是你感兴趣的内容，不妨多听几遍，正确记录后，不断地朗读，最后能在交流中运用。而电视剧中的大部分情节，我们只要能听懂能理解就可以了。第二，在精听的过程中要掌握技巧。一是反复，二是猜测，三是记录，四是朗读，五是运用。第三，听力能力的提高贵在坚持，只要坚持就就一定会有所提高。
　　而口语能力的提高和听力能力的提高时相辅相成的。第一，听的时候就要去模仿发音和读法。第二，精听的内容要反复朗读，甚至可以背诵下来。第三，看完一些情节后可以和朋友用英语谈谈你的感受。
　　英语水平是听、说、读、写、译各项能力的综合体现。听说读是基础，这是语言的输入，而写作和翻译就是语言的具体运用，是输出。将我们看美剧的感受或者精彩的故事情节给朋友讲一讲，或者写成观后感，或者将观看过程中学到的词汇和句子在实际生活中拿来用一用都是提高英语语言运用能力的好方法。
　　英语各项水平的提高不是一蹴而就的，我们要在正确方法的指导下，利用好美剧这个平台，坚持练习，在练习不断中总结成功的经验和失败的教训，才能够提高对英语语言的综合运用能力，才能在观看美剧中获得知识、能力和快乐。
　　作者简介：吕茜，女，汉族，陕西铜川人，出生年月：1986年5月，学历大学本科，现就职于陕西省西安市第五十六中学。